Pendant la première quinzaine de septembre, la rue sera rouverte à la circulation dans le but d’effectuer une période de test pour évaluer les conditions de circulation. Cela permettra de recueillir des données importantes pour les ajustements futurs.

Pendant une période de cinq jours, les rues seront fermées de 7 h 30 à 17 h 30 afin de réaliser les travaux d’application des enrobés et marquages définitifs. Ces améliorations contribueront à une meilleure sécurité routière et à un meilleur aspect visuel de la zone.
Afin de pouvoir à la fois permettre aux riverains de circuler dans leur rue et à l’entreprise de réaliser les enrobés définitifs, un calendrier précis prévoit les différentes phases de réouverture progressive à la circulation :
– Du 4 au 17 septembre : lors de la phase de test, la rue Fernand-Collot sera ouverte à la circulation des véhicules légers mais elle restera fermée aux bus de 9h à 16h.
– Du 18 au 22 septembre : la rue Fernand-Collot sera complètement fermée à la circulation et au stationnement entre 7h30 et 19h pendant la réalisation des enrobés définitifs.
– A partir du 23 septembre, réouverture complète de la rue Fernand-Collot.